Traduction de «collègues ici partagez » (Français → Anglais) :

Je suis sûr que vous et de nombreux collègues ici partagez cette opinion.
I am sure both of you and many here share that view.

Je pleure le décès à la fois d’un collègue et d’un ami, et je demanderai au Président Buzek d’adresser à sa famille et au gouvernement espagnol un message de sincères condoléances et de soutien, que vous partagez tous ici, j’en suis sûr.
I mourn his death as both a colleague and a friend of his and I am going to ask President Buzek to send his family and the Spanish Government a message of heartfelt condolence and support, which I am sure that all of us here share.