Traduction de «collègue seraient prêts à revenir témoigner jeudi » (Français → Anglais) :

Je me demande si M. Wiseman et son collègue seraient prêts à revenir témoigner jeudi prochain.
I wonder whether Mr. Wiseman and his colleague would be prepared to come back and testify next Thursday.

Quand il est venu nous rencontrer le jeudi 10 décembre dernier, il nous a dit être prêt à revenir témoigner pour répondre à nos questions et poursuivre le dialogue.
When he was kind enough to appear before us on Thursday, December 10 last, he told us that he would be willing to return to clarify any questions we might have and to continue this dialogue.