Vertaling van "climatiques reconnaissent explicitement " (Frans → Engels) :

Le Protocole de Kyoto ainsi que la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques reconnaissent explicitement la nécessité de prendre en compte l'équité dans l'examen des politiques relatives au réchauffement du climat.
Now, Kyoto and the U.N. Framework Convention on Climate Change have explicitly recognized the need for equity in the consideration of policies related to climate warming.

Il aurait fallu être volontairement ignorant de ce qui se passait dans votre ministère, en tant que ministre de l'Environnement, par exemple, pour ne pas savoir ce que faisait votre personnel face à la reconnaissance explicite que le changement climatique est une réalité.
You would have to be wilfully ignorant of what was happening in your department, as the Minister of the Environment, for example, not to know what your people were doing about the explicit acknowledgment that climate change was occurring.