Ce à quoi Cliff faisait allusion, c'est au fait qu'on ne peut pas procéder à répétition à des vérifications de sécurité à long terme pour s'assurer des antécédents financiers et autres des gens.
What Cliff is referring to is that you can't afford to do long-term security clearances into the financial history, and all the rest, of the people over and over again.