Vertaling van "clients pourront dorénavant " (Frans → Engels) :

Elles ne plaisent pas aux avocats, parce que dorénavant, leurs clients ne pourront plus obtenir la citoyenneté rapidement et facilement.
Immigration lawyers won't like it because it means their clients are going to have a harder time getting citizenship quickly and easily.

Les producteurs de légumineuses et de canola pourront dorénavant gérer leurs cultures en collaboration avec leurs clients du monde entier.
The pulse industry and canola industry will now be able to handle those crops working with customers that they have worldwide.

En Alberta, par exemple, nos clients pourront dorénavant obtenir tous les services de Revenu Canada à n'importe lequel de nos 12 bureaux au lieu d'être obligés de faire affaire avec un bureau pour l'impôt, un autre pour les douanes et encore un autre pour la TPS.
In Alberta, for example, this will result in our clients being able to do business at all 12 locations of Revenue Canada rather than at separate taxation, separate customs and separate GST offices.