Si une telle clause devait figurer dans l'AMI, cela saperait l'une des justifications essentielles de la participation du Canada à ces négociations.
Were such a clause to be included in the MAI, it would undermine a critical rationale for Canada to participate in these talks.
