Vertaling van "citoyens a nommé mme hlavac " (Frans → Engels) :

À la suite de sa décision, Mme Ashton a fait la déclaration suivante: «Comme je m'y étais engagée auprès des États membres, du Parlement européen et des citoyens de l'UE, j'ai nommé, à chaque poste, la personne qui convient le mieux.
HR/VP Ashton said following her decision: "As promised to member states, the European Parliament and EU citizens, I have appointed the best people for the right jobs.

- Madame la Présidente, le rapport de Mme Parvanova sur l’intégration sociale des femmes appartenant à des minorités ethniques tombe à point nommé quand le gouvernement français se lance dans une vaste opération d’expulsion des Roms – hommes, femmes et enfants – , les citoyens européens les plus démunis, les plus discriminés.
– (FR) Madam President, Mrs Parvanova’s report on the social integration of women belonging to ethnic minority groups comes at just the right time, when the French Government is embarking on a huge operation to expel Roma men, women and children – the most disadvantaged and most discriminated-against citizens of Europe.

Au cours de sa réunion du 22 février 1995, la commission juridique et des droits des citoyens a nommé Mme Hlavac rapporteur pour avis.
At its meeting of 22 February 1995 the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights appointed Mrs E. Hlavac draftsman.

Au cours de sa réunion du 4 au 6 février 1997, la commission juridique et des droits des citoyens a nommé Mme Astrid Thors rapporteur pour avis.
At its meeting of 4-6 February 1997 the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights appointed Mrs Astrid Thors draftsman.

Au cours de sa réunion du 24 avril 1996, la commission juridique et des droits des citoyens avait nommé Mme Lindholm rapporteur.
At its meeting of 24 April 1996 the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights had appointed Mrs Lindholm rapporteur.

Au cours de sa réunion des 17 et 18 juillet 1995, la commission juridique et des droits des citoyens a nommé Mme Schaffner rapporteur pour avis.
At its meeting of 17 and 18 July 1995 the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights appointed Mrs Schaffner draftsman.