Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bateau citerne à soufre
Bateau pétrolier
Bateau-citerne
Caisson
Caisson latéral
Citerne
Citerne brise-glace
Citerne latérale
Citerne latérale de ballastage
Citerne latérale de cargaison
Citerne latérale du navire
Citerne latérale étanche
Minéralier
Méthanier
Navire citerne
Navire citerne à soufre
Navire pour le vrac liquide
Navire-citerne
Navire-citerne brise-glace
Pétrolier
Réservoir latéral
Tanker

Traduction de «citerne latérale du navire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


bateau citerne à soufre | navire citerne à soufre

sulphur tank vessel


bateau-citerne [ méthanier | minéralier | navire-citerne | pétrolier ]

tanker [ methane tanker | oil tanker | Tanker shipping(STW) ]


citerne brise-glace | navire-citerne brise-glace

ice-breaking tanker


caisson latéral | citerne latérale | réservoir latéral

wing tank






citerne latérale étanche [ caisson ]

watertight side tank


navire-citerne | navire citerne | bateau-citerne | citerne | navire pour le vrac liquide

tanker


pétrolier | bateau-citerne | tanker | navire-citerne | bateau pétrolier

tanker | tank ship | tank vessel | tanker vessel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
22 (1) Sous réserve du paragraphe 20(2), le navire classe IX, autre qu’un navire-citerne ou un navire ressortissant à la Convention de sécurité, qui effectue un voyage de cabotage, classe I, doit avoir à bord :

22 (1) Subject to subsection 20(2), a Class IX ship that is engaged on a home-trade voyage, Class I, other than a tanker or a Safety Convention ship, shall carry


22 (1) Sous réserve du paragraphe 20(2), le navire classe IX, autre qu’un navire-citerne ou un navire ressortissant à la Convention de sécurité, qui effectue un voyage de cabotage, classe I, doit avoir à bord :

22 (1) Subject to subsection 20(2), a Class IX ship that is engaged on a home-trade voyage, Class I, other than a tanker or a Safety Convention ship, shall carry


(5) Les tuyaux qui apportent le gaz, la vapeur d’eau ou la mousse aux citernes sur les navires-citernes devront pouvoir distribuer leur contenu à la surface du liquide.

(5) The pipes, which supply smothering gas, steam or foam to the cargo tanks in tankers, shall be so arranged that the smothering gas, steam or foam will be distributed over the surface of the cargo.


Si le transport de la substance ou du mélange par navire-citerne sur des voies navigables intérieures est autorisé ou prévu, il y a lieu d'indiquer si la substance ou le mélange représente un danger pour l'environnement dans les navires-citernes uniquement selon l'ADN.

If the substance or mixture is authorised or intended for carriage by inland waterways in tank-vessels, it shall be indicated whether the substance or mixture is environmentally hazardous in tank-vessels only according to the ADN.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Plus de 1 000 grands navires marchands âgés, tels que des navires‑citernes et des navires porte‑conteneurs, sont recyclés chaque année pour leur ferraille, mais de nombreux navires européens se retrouvent sur les plages soumises aux marées de l'Asie du Sud, dans des installations qui ne répondent pas aux normes.

More than 1000 large old commercial ships, such as tankers and container vessels, are recycled for their scrap metal every year, but many European ships end up in substandard facilities on the tidal beaches of South Asia.


Notre groupe représente environ 400 vaisseaux, tant au Canada que dans le monde, gérés à partir de Vancouver et comprenant des navires vraquiers, des navires citernes et des navires de contenants, ainsi que des exploitants de remorqueurs et BC Ferries, l'un des plus gros exploitants de traversiers du monde.

Our group represents approximately 400 vessels, locally and internationally, managed out of Vancouver, including bulk carriers, tankers, and containers, as well as tug operators and BC Ferries, one of the largest ferry operators in the world.


En ce qui concerne certaines catégories de navires tels les navires-citernes et les navires rouliers à passagers, la directive prévoit une formation spéciale (requise pour ces types de navires).

For certain categories of vessel, such as tankers and ro-ro passenger ships, the Directive lays down special training provisions (required for this type of vessel).


Si le transport de la substance ou du mélange par navire-citerne sur des voies navigables intérieures est autorisé ou prévu, il y a lieu d’indiquer si la substance ou le mélange représente un danger pour l’environnement dans les navires-citernes uniquement selon l’ADN.

If authorised or intended for carriage by inland waterways in tank-vessels, it shall be indicated whether the substance or mixture is environmentally hazardous in tank-vessels only according to ADN.


Sont exclus les stocks de pétrole des oléoducs, des wagons-citernes, des camions-citernes, des soutes de navires de haute mer, des stations services, des magasins de détail et des soutes de navires en mer.

Exclude stocks of oil held in pipelines, in rail tanks cars, in truck tanks cars, in sea-going ships' bunkers, in service stations, in retail stores and in bunkers at sea.


d) navires, autres que les navires à passagers et navires-citernes, d'une jauge brute égale ou supérieure à 10000 mais inférieure à 50000: au plus tard le 1er juillet 2005 ou, en ce qui concerne les navires effectuant des traversées internationales, à toute date antérieure arrêtée dans le cadre de l'OMI.

(d) ships, other than passenger ships and tankers, of 10000 gross tonnage and upwards but less than 50000 gross tonnage: not later than 1 July 2005 or, as regards ships engaged in international voyages, any earlier date decided within the framework of the IMO.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

citerne latérale du navire ->

Date index: 2021-01-15
w