Traduction de «circonscription pourront aller » (Français → Anglais) :

Bon nombre de gens de ma circonscription pourront aller dans des collèges communautaires et des universités pour obtenir leurs diplômes et ainsi avoir la chance de prospérer dans la vie.
Many people in my riding will be able to go to university and to complete their degrees and to go to community college and to have an opportunity at a life of some prosperity.

Les partis qui ont des organisations dans des circonscriptions pourront aller chercher les votes.
The parties that are organized in given constituencies will be able to get out the vote.

Les commissions pourront maintenant tenir compte de la croissance future dans leurs délibérations sur la détermination des limites des circonscriptions électorales et apporter les modifications nécessaires (1040) Le projet de loi proposé retirerait également aux commissions la possibilité d'aller au-delà de l'écart permis de 25 p. 100 entre la population de la circonscription électorale et le quotient provincial.
Commissions will now be able to consider evidence about future growth when they deliberate on the drawing of electoral boundaries and adjust the boundaries accordingly (1040 ) The proposed bill would also remove the ability of commissions to draw electoral boundaries beyond the 25 per cent allowed variance from a provincial quotient.