Vertaling van "circonscription dépend largement " (Frans → Engels) :

Ma circonscription dépend largement du secteur forestier, et je sais que celle de la député connaît des problèmes similaires aux nôtres.
My riding is largely a forestry dependent community, and I know the member's riding has similar issues.

L'économie de ma circonscription dépend largement des touristes.
The economy in my riding relies heavily on visitors.

E. considérant que la majorité de ces entreprises – C J Clark dans le secteur de la chaussure, Bawo dans le secteur de la confection (entreprises situées toutes deux dans la circonscription d'Aveiro), Gerry Weber dans le secteur de la confection (circonscription de Leiria) et Bagir et Sasimac (circonscription de Coimbra) – sont situées dans des régions confrontées à un déclin économique et social particulièrement accusé et dont la survie dépend largement des investissements précités,
E. whereas most of these firms – CJ Clark in the footwear sector, Bawo in the clothing sector, both located in the Aveiro area, Gerry Weber in the clothing sector, located in the Leiria area,and Bagir and Sasimac in the Coimbra area – are located in regions which are particularly depressed from the economic and social point of view and are heavily dependent on these investments,

Le député vient de l'un des plus beaux coins du Canada et je sais que sa circonscription dépend largement du tourisme.
The member comes from one of the most beautiful communities in all of Canada. I know that riding depends heavily on a tourism thrust and attention to that sector.

Je tiens à dire que ma circonscription, dans le nord de l'Ontario, ressemble beaucoup à d'autres circonscriptions rurales du pays qui dépendent largement du tourisme—et de la foresterie.
I want to say my riding in northern Ontario is like a lot of rural ridings in the country that depend significantly on tourism—and on forestry.

Ma circonscription, dans la région d'Essex-Kent, dans le sud-ouest de l'Ontario, dépend largement de l'agriculture.
My riding of Essex-Kent in southwestern Ontario is very dependent upon agriculture for its livelihood.