Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Région des cinq comtés

Vertaling van "cinq régions puissent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À Vancouver, il y a beaucoup de sans-abri, de prostitués, d'autochtones déplacés et de toxicomanes. Le gouvernement fédéral a récemment investi cinq milliards de dollars pour la coordination d'une stratégie entre les trois paliers de gouvernement: entre les habitants locaux et entre les organisations non gouvernementales de la région, afin que les gouvernements et les collectivités puissent travailler en partenariat pour trouver un ...[+++]

In the city of Vancouver, where there is a great deal of homelessness and the issues of prostitution, urban natives and drug addiction, the government has recently put in $5 million to coordinate a strategy between three levels of government: between the people who live in the area and between the non-governmental organizations in the region to be able to work horizontally within and between governments and communities to come up with a coordinated, comprehensive, holistic response to these issues.


La nouvelle Initiative sur les places en garderie se présente sous forme d'incitatifs pour que les grands centres urbains et les régions rurales puissent offrir davantage d'options de garde d'enfants, notamment aux nombreux parents qui ne travaillent pas de neuf à cinq.

The new child care spaces initiative will provide incentives that can be translated into more child care options in large urban centres and rural areas, or for the many parents whose work hours do not fit the standard nine to five model.


Le projet de loi C-20 ne prévoit pas qu'une majorité des Canadiens des cinq régions puissent exprimer leur volonté souveraine, mais l'avis consultatif de la Cour suprême dit très clairement qu'une telle détermination par les «acteurs politiques» entraîne un devoir de négocier.

Bill C-20 does not call upon the will of a majority of Canadians in all of the five regions of Canada to express their sovereign will, but the advisory opinion of the Supreme Court quite clearly asserts that such a determination by " political actors" leads to a duty to negotiate.


Il est assorti de conditions de base auxquelles on ne peut déroger, comme nous le disons dans le budget. Tel est le cas des cinq conditions dans la Loi canadienne sur la santé et de celle dans le Régime d'assistance publique du Canada qui protège le droit des Canadiens de s'établir où ils veulent au Canada de telle sorte qu'ils puissent déménager d'une région à l'autre tout en restant admissibles à une certaine assistance sociale.

There are base conditions and those conditions are already X stamped, as we said in the budget itself, such as the five conditions under the Canada Health Act and the condition under the Canada assistance plan which protect the mobility rights of Canadians so they can move from one region to another and still be eligible for some form of assistance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au niveau communautaire, on estime que l'objectif principal de la politique régionale pour les cinq prochaines années consiste à faire en sorte que toutes les régions de la Communauté puissent tirer parti des avantages du marché unique, et pas seulement les quelques régions qui sont privilégiées.

At the Community level, there is no more important regional policy priority over the next five years than to ensure that all regions of the Community, and not just the privileged few, have the opportunity to reap the benefits of the single market.




Anderen hebben gezocht naar : région des cinq comtés     cinq régions puissent     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cinq régions puissent ->

Date index: 2021-06-17
w