Traduction de «chiffre ressemble davantage » (Français → Anglais) :

Ensuite, nous nous sommes attardés à calculer un chiffre plus exact en fonction du nombre d'heures nécessaire pour monter et installer les lampadaires, et le véritable chiffre ressemble davantage à 8 600 emplois par année.
Then we set about calculating a more exact number looking at the hours to assemble and install fixtures, and the actual number is more like 8,600 jobs annually.

Aujourd'hui, le chiffre ressemble probablement davantage à 2 millions de tonnes.
Today that figure is probably closer to 2 million tonnes.