Vertaling van "chef conservateur peter " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

conservateur en chef de galerie d'art [ conservatrice en chef de galerie d'art ]
art gallery chief curator

conservateur en chef
chief curator [ custodian | curator in chief ]

Chef du Parti progressiste-conservateur du Canada
Leader of the Progressive Conservative Party of Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Et il en conviendra sûrement aussi, le grand chef conservateur Peter Lougheed les avait taxées à un taux équitable dans les années 1970, et nous devrions faire la même chose aujourd'hui.
I am sure he will agree that the great Conservative leader Peter Lougheed taxed them at a fair rate back in the seventies and that the same thing should be done today.

M. Peter MacKay: Monsieur le Président, je demande que le chef du Parti conservateur se voie accorder le même privilège que celui dont a bénéficié le chef du Nouveau Parti démocratique et qu'avec le consentement unanime de la Chambre, il puisse terminer ses observations.
Mr. Peter MacKay: Mr. Speaker, I rise to ask that the hon. leader of the Conservative Party be afforded the same privilege which was afforded the leader of the New Democratic Party, that he be, by the unanimous consent of the House, permitted to finish his remarks.

Savez-vous que que Fred Doucet était l'organisateur en chef de Peter MacKay quand ce dernier participait à la course à la chefferie du Parti progressiste-conservateur?
What was he? Did you know that Fred Doucet was Peter MacKay's chief organizer when Mr. MacKay was running for the leadership of the Progressive Conservative Party?

Ainsi, le chef du Parti progressiste- conservateur, Peter MacKay, a essayé de remédier à la situation très difficile que nos agriculteurs vivent à l'heure actuelle.
For example, Peter MacKay, leader of the Progressive Conservative Party, has attempted to ease the situation our beleaguered farmers are currently facing.

Compte tenu du rôle important joué par M. Conrad Black et ses collaborateurs, David Radler et Peter White, dans le mouvement néo-conservateur au Canada au cours des 15 dernières années, le chef adjoint de l'opposition pourrait-il nous donner la liste des gens qui ont contribué à la campagne du chef de l'opposition à la direction de son parti, pour que nous puissions établir si ces sommes d'argent, que nous ne pouvions pas soupçonner avoir été volées, avant la mise en accusation de la semaine dernière, auraient pu servir à financer la campagne du chef de l'opposition?
Given the prominent role of Mr. Conrad Black and his associates, David Radler and Peter White, in the neo-con movement in this country over the last 15 years, would the deputy leader of the opposition be willing to have a release of the names of donors to the Leader of the Opposition's leadership campaign so that we could determine whether or not any of these moneys, which we only knew might have been stolen last week with this indictment, wound up in the campaign of the Leader of the Opposition?