Huit millions de personnes sont à sept heures de route; il n'est pas irréaliste de penser qu'un propriétaire de chalet vienne nous voir et nous demande: «Donnez-moi 100 pieds de l'île Beausoleil.
There are eight million people within a seven-hour drive and it does not take much for one potential cottager to come up into our area and say, " Give me 100 feet of Beausoleil Island.
