Traduction de «chacun aura sept » (Français → Anglais) :

Au premier tour, chacun aura sept minutes pour ses questions.
This is the first round of questions for seven minutes.

Chacun aura sept minutes, c'est-à-dire qu'en sept minutes, nous entendrons les questions et les réponses.
It's a seven-minute round, and that means the seven minutes include the questions and answers.

Je vois que le comité de la défense ne voulait convoquer que trois ministres, et que nous en voulions trois ou quatre, maintenant, il y a cinq ministres qui viennent, et chacun aura sept minutes pour faire ses déclarations.
I understand that the defence committee was seeking only three ministers and we were seeking three or four, and now we have five ministers coming, with seven minutes each for statements.

Il y aura ensuite des questions; au premier tour, chacun aura sept minutes et au deuxième, cinq.
Our first round will be seven minutes, with questions and answers, and our second round will be five minutes.

Nous allons maintenant commencer la première série de questions des membres du comité, et chacun aura sept minutes pour les questions et les réponses.
We'll now commence the first round of questioning from the members of the committee, with seven minutes for questions and answers.