Traduction de «ceux des honorables sénateurs segal » (Français → Anglais) :

Les noms des honorables sénateurs Carney et Segal substitués à ceux des honorables sénateurs Segal et Eyton (11 octobre).
The names of the Honourable Senators Carney and Segal substituted for those of the Honourable Senators Segal and Eyton (October 11).

Les noms des honorables sénateurs Meighen et Gustafson substitués à ceux des honorables sénateurs Segal et Meighen (13 mars).
The names of the Honourable Senators Meighen and Gustafson substituted for those of the Honourable Senators Segal and Meighen (March 13).

Les noms des honorables sénateurs Forrestall, Cochrane, Meighen et Banks substitués à ceux des honorables sénateurs Segal, Forrestall, Johnson et Baker (30mai).
The names of the Honourable Senators Forrestall, Cochrane, Meighen and Banks substituted for those of the Honourable Senators Segal, Forrestall, Johnson and Baker (May 30).

Les noms des honorables sénateurs Nancy Ruth et Di Nino substitués à ceux des honorables sénateurs Segal et Oliver (6 février).
The names of the Honourable Senators Nancy Ruth and Di Nino substituted for those of the Honourable Senators Segal and Oliver (February 6).

Les noms des honorables sénateurs Tkachuk, Andreychuk, Segal et Johnson substitués à ceux des honorables sénateurs Gustafson, Segal, Andreychuk et Segal (15 mai).
The names of the Honourable Senators Tkachuk, Andreychuk, Segal and Johnson substituted for those of the Honourable Senators Gustafson, Segal, Andreychuk and Segal (May 15).