Vertaling van "cette visibilité bénéficiera largement " (Frans → Engels) :

H. considérant que l'industrie spatiale constitue un secteur nécessitant des investissements lourds et des cycles de développement particulièrement longs, et que la visibilité constitue pour elle un facteur prépondérant; considérant que cette visibilité bénéficiera largement de l'existence d'un cadre réglementaire stable et d'un cadre de gouvernance clair;
H. whereas the space industry is investment-intensive and has unusually long development cycles, so that consistency of planning plays a decisive role for it; whereas the visibility this provides will benefit greatly from the existence of a stable regulatory framework and a clear governance framework;

C'est un orchestre que l'on pourra voir régulièrement à Calgary et qui bénéficiera d'une plus grande visibilité dans cette ville grâce aux médias—radio, télévision, CD et Internet.
It's an orchestra they'll see in Calgary regularly and an orchestra they'll have far greater exposure to in Calgary through the media, through radio broadcasts, television, CDs, and the Internet.

Mon groupe soutient cette décision et nous espérons qu'elle bénéficiera d'un vote largement favorable.
My Group supports this decision and we hope that it will receive a huge vote in favour.

Le Conseil européen de Nice a souhaité que la Charte soit diffusée le plus largement possible auprès des citoyens de l'Union. Cette large publicité répond au but de visibilité des droits fondamentaux.
The Nice European Council called for the Charter to be disseminated as widely as possible among EU citizens, as a way of making fundamental rights more visible and as a precondition for a proper public debate on Europe.