Vertaling van "cette pratique inacceptable sera supprimée progressivement " (Frans → Engels) :

Cette pratique inacceptable sera supprimée progressivement, entre 2015 et 2019, selon un calendrier de mise en œuvre précis et en association avec des mesures d'accompagnement.
This unacceptable practice will be phased out with a precise timeline for implementation (progressively between 2015 and 2019) and in combination with some flanking measures.

Cette pratique inacceptable sera supprimée progressivement selon un calendrier de mise en œuvre précis et en association avec des mesures d'accompagnement.
This unacceptable practice will be phased out with a precise timeline for implementation and in combination with some flanking measures.

Cette pratique inacceptable sera éliminée selon un calendrier de mise en œuvre précis et en conjonction avec des mesures d'accompagnement.
This unacceptable practice will be phased out with a precise timeline for implementation and in combination with some flanking measures.

La plupart des Canadiens jugeant cette pratique inacceptable, cette voie d'appel a été supprimée, à juste titre, en 1949, et la Cour suprême est devenue notre Cour suprême.
This was unacceptable to most Canadians, and, in 1949, that line of appeal was quite properly severed and our Supreme Court became our Supreme Court.

La Commission réexaminera la situation de ces provinces avant l'expiration de cette période transitoire; - le versement d'une aide à finalité régionale à Frosinone peut être maintenu. après le 31 décembre 1990, un plafond maximal de 30% sera appliqué; - pour Latina et Rieti, l'aide devra être supprimée progressivement d'ici au 31 décembre 1992.
- 2 - - regional aid may continue to be paid in Frosinone. After 31 December 1990 a 30% maximum aid ceiling will apply; - in Latina and Rieti aid must be phased out by 31 December 1992.