Vertaling van "cette coopération informelle sera intensifiée " (Frans → Engels) :

Cette coopération informelle sera intensifiée en fonction des intérêts des pays associés au partenariat oriental.
This informal co-operation will be intensified in line with the interests of Eastern Partnership partners.

L'apparition de nouvelles structures organisationnelles pour soutenir les besoins collectifs de l'Union en matière d'imagerie et de cartographie pour la sécurité [24] sera également utile lors du développement de GMES, et la coopération avec le Conseil de l'UE sera intensifiée à cet égard.
Emerging organisational structures to support the Union's collective requirements for imagery and mapping for security [24] will also be of benefit while developing GMES and the cooperation with the EU Council will be intensified in this respect.

La coopération avec la Turquie sera intensifiée, en particulier eu égard à sa position stratégique et à sa vocation à devenir une plaque tournante pour les approvisionnements en énergie.
Cooperation with Turkey will be enhanced, not least in view of its strategic location and potential as an energy hub.

La coopération entre l'Union européenne et les pays des Balkans occidentaux en matière de lutte contre le terrorisme et la traite des êtres humains sera intensifiée.
Cooperation between the EU and the Western Balkan countries in the areas of counter-terrorism and combating trafficking will be stepped up.

Cette coopération informelle s'est transformée en une obligation réglementaire pour les nouveaux programmes [10].
This informal cooperation has been transformed into a legal obligation for the new programmes [10].

* la coopération avec les pays candidats sera intensifiée et le rapport annuel de synthèse de la Commission pour 2003 fera état des progrès réalisés en matière d'emploi et dans le domaine social.
* Co-operation with candidate countries will be intensified and the 2003 Commission Annual Synthesis Report will refer to progress achieved in the employment and social fields.

* la coopération avec les pays candidats sera intensifiée et le rapport annuel de synthèse de la Commission pour 2003 fera état des progrès réalisés en matière d'emploi et dans le domaine social;
* Co-operation with candidate countries will be intensified and the 2003 Commission Annual Synthesis Report will refer to progress achieved in the employment and social fields.

Au delà, la coopération avec les pays tiers et certaines organisations internationales sera intensifiée.
Beyond the applicant countries, cooperation with non-member countries and certain international organisations will be strengthened.