Vertaling van "cette année marque aussi le soixante-quinzième anniversaire " (Frans → Engels) :

Cette année marque non seulement le 100 anniversaire du cinéma The Revue, mais aussi sa cinquième année d'opération en tant qu'unique cinéma communautaire à but non lucratif de Toronto.
This year not only marks the Revue's 100th anniversary, but also five years of it operating as Toronto's only not-for-profit community-based cinema.

Monsieur le Président, le stampede de Ponoka fêtera cette année son soixante-quinzième anniversaire.
Mr. Speaker, this year the Ponoka Stampede will celebrate its 75th anniversary.

Le thème de cette année, « Oui, nous sommes des personnes, » est fort approprié, étant donné que le 18 octobre est le soixante- quinzième anniversaire de l'affaire « personnes ».
This year's theme is, " Yes, We Are Persons," a most appropriate theme as October 18 marks the seventy-fifth anniversary of the Persons Case.

Cette année marque aussi le 10 anniversaire de la conférence mondiale sur les droits de l'homme, qui a vu l'adoption de la déclaration de Vienne et de son programme d'action, le 10 anniversaire de la création du Haut commissariat aux droits de l'homme ainsi que le 10 anniversaire de l'adoption des principes de Paris concernant les institutions nationales pour la protection et la promotion des droits de l'homme.
This year also marks the 10th anniversary of the World Conference on Human Rights, which adopted the Vienna Declaration and Programme of Action (VDPA), the 10th anniversary of the establishment of the High Commissioner for Human Rights and the 10th anniversary of the adoption of the Paris Principles on National Human Rights Institutions

Cette année marque aussi le soixante-quinzième anniversaire de l'Association canadienne de physiothérapie.
This year also marks the Canadian Physiotherapy Association's diamond jubilee.