Vertaling van "cette affaire simplement pour montrer que nous nous intéressons " (Frans → Engels) :

Je me référais à cette affaire simplement pour montrer que nous nous intéressons aux questions de justice pénale en rapport avec les Autochtones.
The reference to the case was simply to show that we have an interest in criminal justice matters as they relate to Aboriginal people.

Un des témoins nous a dit que la raison pour laquelle nous devrions signer cette entente et adopter ce projet de loi était tout simplement pour montrer au monde notre ouverture à faire des affaires.
One of the witnesses told us that the reason we should sign this agreement and pass this bill was simply to show the world that we are open to doing business.