Vertaling van "ces trois enjeux comptent " (Frans → Engels) :

Les trois enjeux majeurs de l'EER dans le domaine des ressources humaines consisteront à:
The three major challenges facing the ERA in terms of human resources are to:

Alors que les trois principaux fournisseurs de MOOC aux États‑Unis offrent environ 400 cours, qui comptent trois millions d'utilisateurs dans le monde, peu d'universités européennes proposent de tels cours.
While the three main MOOC providers in the USA offer around 400 courses, with three million users worldwide, few European universities are providing MOOCs.

Le secteur automobile doit réagir à la crise en se concentrant sur trois enjeux principaux:
The automotive sector must react quickly to the crisis by concentrating on three main challenges:

Ce processus de consultation a permis à la Commission de définir dix actions prioritaires, regroupées sous trois enjeux:
This consultation process enabled the Commission to identify 10 priority actions, which are grouped under three challenges:

Ces objectifs et actions prioritaires sont répartis entre les trois enjeux précédemment mentionnés.
These objectives and priority actions are dispatched under the mentioned 3 challenges.

Face à ces trois enjeux, la Commission propose trois objectifs à long terme: l'accès aux soins pour tous, un haut niveau de qualité de l'offre de soins et la viabilité financière des systèmes nationaux de santé.
Faced with these three challenges, the Commission has proposed three long-term objectives: access to health care for all, a high level of quality in health care and ensuring the financial viability of health care systems.