Traduction de «certification pourrait ensuite » (Français → Anglais) :

Cette certification pourrait ensuite être utilisée par la BEI et les BDN pour attirer les investisseurs privés.
Such certification could subsequently be used by the EIB and NPBs to attract private investors.

Le domaine d’action de l’Agence peut, à notre avis, être large : on pourrait commencer par la certification de types d’avions, pour l’étendre ensuite à d’autres domaines, tels que celui des formations.
As far as we are concerned, the scope of the Agency may be broad, starting with certifying aircraft types, then extending the scope to include other elements, such as training.