Cette généalogie doit être appuyée par une documentation objectivement vérifiable, telle que des certificats de naissance et de baptême liant le demandeur, au fil des générations, à un ancêtre métis de souche.
That genealogy must be supported with objectively verifiable documentation, such as birth certificates and baptismal records that link the applicant through the generations to an historic Metis ancestor.