En ce qui concerne les principes statistiques, le CEPD voudrait attirer l'attention en particulier sur l'article 2, paragraphe 1, point e), de la proposition qui définit le principe du secret statistique.
As regards the statistical principles, the EDPS would like to specifically address Article 2(1)(e) of the proposal, which defines the principle of statistical confidentiality.