Traduction de «centaines de délégués » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

centaine de communication-secondes [ centaine de secondes de conversation ]
centum calls second [ CCS | hundred call-seconds ]

délégué - produits dentaires | déléguée - produits dentaires | délégué auprès des dentistes | déléguée auprès des dentistes | délégué du Service dentaire | déléguée du Service dentaire
dental representative

délégué au Synode (1) | déléguée au Synode (1) | délégué consistorial (2) | déléguée consistoriale (2) | délégué à l'Assemblée de l'Eglise (3) | déléguée à l'Assemblée de l'Eglise (3) | député au Synode (4) | députée au Synode (4) | membre du Synode (5)
Delegate of the Synod

les fibres issues des divers postes de filage recueillies sur bobinoirs sous la forme de câbles pouvant comporter plusieurs centaines de milliers de filaments
thick rope | tow

chef d'une centaine [ centenier ]
centenarius

moyenne des heures chargées en centaine de communications - seconde
average business hour centum call seconds

réassortiment délégué | réassort délégué
rack jobbing

Délégué du Conseil fédéral aux oeuvres d'entraide internationale (1) | Délégué des oeuvres d'entr'aide internationale (2)
Federal Council Delegate for International Aid Agencies (1) | Federal Council Delegate for International Relief Agencies (2) | Federal Council Delegate for International Relief Organisations (3) | Delegate of the Federal Council for International Relief Agencies (4) | Delegate of the Federal Council for International Relief Organizations (5)

producteur délégué aux effets visuels | productrice déléguée aux effets visuels
visual effects executive producer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pendant toutes ces années, des centaines de délégués à des congrès tenus dans tout l'Ouest canadien ont eu l'occasion de poser des questions et de donner leur avis sur certains des changements apportés à la CCB.
Through all those years, hundreds of delegates at conventions across Western Canada had the opportunity to question, and to offer some advice on some of the changes that have been made to the CWB.

C’est particulièrement important parce que nous avons peut-être une centaine d’actes juridiques par an mais six mille actes délégués, ce qui permet de mesurer à quel point il importe de mettre cette nouvelle procédure sur la bonne voie dès le départ.
That is why it is so important, because we have perhaps a hundred legal acts in a year, but 6 000 delegated acts, and from this we can gauge how important it is to set the new procedure on the right track from the beginning.

Des centaines de délégués de 32 villes de l'Amérique du Nord ont également participé à cet événement. Le président de la Chambre de commerce taiwanaise de la Colombie-Britannique, M. Jason Ko, a su organiser un congrès de grand calibre qui a permis aux membres l'occasion d'échanger et de rechercher des occasions d'affaires ici au Canada.
With hundreds of delegates from 32 cities across North America in attendance, the President of the Taiwan Chamber of Commerce in B.C., Mr. Jason Ko, organized a first class convention that provided his members with an opportunity to exchange information and further promote business opportunities here in Canada.

Plusieurs centaines de délégués de toute l'Europe sont attendus.
Several hundred delegates from across Europe are expected to attend.

La résolution a été appuyée à l'unanimité par les centaines de délégués à la conférence.
The resolution was fully supported by the hundreds of delegates at the conference.

Elle peut être à grand déploiement, comme les missions d'Équipe Canada ou les autres missions dirigées par le ministre du Commerce, et elle peut également s'effectuer d'une façon plus discrète, mais avec toute la même attention, par le biais du travail qu'effectuent les centaines de délégués commerciaux dans le monde entier.
It can be conducted in a high-profile fashion through Team Canada missions or through missions led by the trade minister, and it can range to the lower-profile but every bit as important work of the hundreds of trade commissioners we have posted around the world.