Vertaling van "censée durer cinq " (Frans → Engels) :

Je vous rappelle que chaque série de questions est censée durer cinq minutes.
I remind people that the rounds are supposed to be five minutes.

Cependant, étant donné que la première contribution de 15 millions d'écus était pour 1996 et que la période de contribution est censée durer cinq ans, qu'adviendra-t-il après l'an 2000?
However, given that the first 15 m ecu contribution was for 1996, and the period of contributions is supposedly five years, what will happen after 2000?

Le président: Merci beaucoup, madame Morris pour cette longue déclaration liminaire, qui était censée durer cinq minutes.
The Chair: Thank you very much, Ms. Morris. That was a long five-minute opening statement.