Vertaling van "cela représente 110 milliards " (Frans → Engels) :

Le marché de l'exportation de l'Union, qui représente 110 milliards d’euros, crée des emplois et de la croissance dans les zones rurales de toute l’Europe.
The €110 billion EU export market creates jobs and growth in rural areas across Europe.

Cela représente 110 milliards de tonnes par kilomètre par an, dont 58% par la route, ce qui est énorme, 25% par le chemin de fer et 17% par les voies d'eau intérieures.
This represents 110 billion tonnes per kilometre a year, of which 58% is carried by road, which is an enormous amount, 25% by rail and 17% by inland waterway.

Financièrement parlant, cela représente 5 milliards de dollars en potasse, 11,1 milliards en céréales et 5,25 milliards en charbon par année.
To put that in monetary terms, that is $5 billion worth of potash, $11.1 billion worth of grain and $5.25 billion worth of coal annually.

Cela représente 162 milliards de dollars.
USD 162 billion in actual money.

Tandis que les conservateurs ont consenti des baisses d'impôts aux sociétés canadiennes totalisant 8,6 milliards de dollars jusqu'à la fin de l'année dernière, les libéraux ont pour leur part mis en place des réductions fiscales représentant 110 milliards de dollars pendant qu'ils étaient au pouvoir.
While the Conservatives have gifted corporate Canada with $8.6 billion in tax cuts to the end of last year, the Liberals actually implemented corporate tax cuts worth more than $110 billion during their terms in office.

Cela représente 30 milliards d’euros par an.
That is EUR 30 billion per annum.

Pour le Québec, cela représente deux milliards à moyen terme et trois milliards à long terme.
For Quebec, this represents $2 billion in the medium term and $3 billion in the long term.

Cela représente 12 milliards de tonnes-kilomètres par an;
This means 12 billion tonne-kilometres shift per year;

Mais, si nous disons cela, nous devons tout de même dire également qu'en 1999, l'UE a dégagé un excédent de 15 milliards en matière d'exportations à destination des pays candidats et que, reporté jusqu'au terme des perspectives financières en 2006, cela représente 90 milliards qu'il faut comparer aux 68 milliards que nous prenons à notre charge dans le cadre des perspectives financières.
But if we say this, then surely we must also say that in 1999 the EU achieved an export surplus of EUR 19 billion in trade with the accession countries, and up to 2006 – for the duration of the financial perspective – that makes EUR 90 billion, and that compared with the costs of EUR 68 billion which we have committed for our part in the financial perspective.

Si l'on observe les données en chiffres absolus, 15 % d'un produit intérieur brut d'environ 900 milliards d'euros par an dans l'Union, cela représente un ordre de grandeur de 125 à 130 milliards d'euros. Ce n'est donc pas une petite somme.
Looked at in terms of actual figures, 15% of the EU's GDP of about EUR 900 billion per annum amounts to EUR 125 to EUR 130 billion, not a small sum by any means.