Vertaling van "cela influe véritablement " (Frans → Engels) :

Cela n'est pas inscrit, mais cela influe véritablement sur le résultat.
It's not recorded, but it's very real in terms of determining the outcome.

L'AKP fait confiance aux organismes internationaux. Lorsque des cas sont entendus par la Cour européenne des droits de l'homme, par exemple, cela influe véritablement sur la façon d'agir de la Turquie.
Second, the AKP believes in international institutions, and when cases are brought up in the European Court of Human Rights, for instance, those have a real effect on how Turkey does business.