Vertaling van "cela fut mentionné " (Frans → Engels) :

Il me semble que ça devrait être dit clairement puisqu'il y a eu un peu de brouillage sur ces questions, comme cela fut mentionné souvent, notamment par notre collègue Steve Mahoney.
It seems to me that we should say so clearly, since there is a little bit of ambiguity on these issues, as was mentioned often, particularly by our colleague Steve Mahoney.

La première fois que cela a été mentionné, ce fut lors des discussions entourant l'accord de Charlottetown.
The freeze was mentioned for the first time during the Charlottetown accord discussions.

Comme ce fut le cas pour la municipalité que vous venez de mentionner, cela peut être avantageux pour ces municipalités car, en plus d'investir leur propre argent, elles ont l'occasion d'amasser de l'argent des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux.
That can be beneficial for the municipalities because, in addition to investing their own money, they have an opportunity to obtain funding from federal, provincial and territorial governments.