Vertaling van "cbc intitulé prairie giant " (Frans → Engels) :

L'honorable Robert W. Peterson : Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de présenter une pétition de résidants de la Saskatchewan portant sur le portrait erroné du très honorable Jimmy Gardiner dans le film de la CBC intitulé Prairie Giant : The Tommy Douglas Story.
Hon. Robert W. Peterson: Honourable senators, I have the honour to present a petition from residents of Saskatchewan concerning the inaccurate portrayal of the Rt. Hon. Jimmy Gardiner in the CBC film Prairie Giant: The Tommy Douglas Story.

Les pétitionnaires veulent attirer l'attention des députés sur une minisérie télévisée récente, qui s'intitule Prairie Giant et dont il a été question auparavant à la Chambre.
The petitioners draw attention to a recent television mini-series called Prairie Giant, which was referred to earlier today in the House.

Qu’il s’agisse de l’émission susmentionnée, de Prairie Giant à CBC ou de Corner Gas, les Canadiens choisissent ce qu’ils veulent regarder et contribuent au nombre de téléspectateurs.
Whether it is that program, Prairie Giant on the CBC, Corner Gas, or whatever the program is, Canadians make the choice of what they want to see by delivering those eyeballs.

De Résidents de la province de Saskatchewan au sujet du film de la SRC intitulé Prairie Giant : The Tommy Douglas Story.
Of Residents of the province of Saskatchewan concerning the CBC film entitled Prairie Giant: the Tommy Douglas Story.