Traduction de «catholique anglaise étaient » (Français → Anglais) :

Il en est ressorti clairement que, dans les secteurs français et anglais de la Commission scolaire catholique de Montréal, qui était à l'époque la plus grosse commission scolaire du Canada, les parents de la section catholique anglaise étaient extrêmement attachés à l'existence de celle-ci, beaucoup plus que ceux du secteur francophone.
It came out strongly that in the French and English sectors of the Montreal Catholic school board, which at the time was the largest school board in Canada, the attachment of the parents of the anglo-Catholic section of the school board was extremely strong.

On parle donc des gens des autres provinces parce que le Québec était, en grande majorité, français et de religion catholique et que les autres provinces étaient anglaises et de religion protestante.
We must refer to people from other provinces because Quebec was by and large French and Catholic, and the other provinces were English and Protestant.