Traduction de «catch » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

catch à quatre
tag team | tag wrestling

roller-catch [ courses de patins à roulettes ]
roller derby

Catching Our Breath : A Journal About Change for Women Who Smoke
Catching Our Breath: A Journal About Change for Women Who Smoke

Fédération mondiale de catch
World Wrestling Federation | WWF [Abbr.]

assistant informatique pour la pistage et la caractérisation des homicides | Catch [Abbr.]
Computer Aided Tracking and Characterisation of Homicides | Catch [Abbr.]

attrapé au sol [ catch au sol | vol au sol ]
shoestring catch

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le cadre de l'initiative «Catching up», des experts de la Commission et de la Banque mondiale apporteront sur place une assistance sur mesure à la région, en partenariat avec les autorités slovaques.
In the framework of the Catching up initiative, Commission and World Bank experts on the ground will provide tailored support to the region, in partnership with the Slovak national authorities.

La Commission lance aujourd'hui l'initiative «Catching up» (rattrapage) à Prešov, une région à bas revenus du Nord-Est de la Slovaquie
Today the Commission launches the "Catching up" initiative in Prešov, a low-income region in North-East Slovakia.

(22) EU request on a combined dab and flounder TAC and potential management measures besides catch limits, CIEM, 10 mars 2017.
(22) ICES, EU request on a combined dab and flounder TAC and potential management measures besides catch limits, 10 March 2017.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Andreas Schwab, Juan Fernando López Aguilar, Notis Marias, Pervenche Berès, Seán Kelly, Lampros Fountoulis sur la répartition du temps de parole pendant la procédure "catch the eye" (M. le Président donne des précisions), et Costas Mavrides.
The following spoke under the catch-the-eye procedure: Andreas Schwab, Juan Fernando López Aguilar, Notis Marias, Pervenche Berès, Seán Kelly, Lampros Fountoulis on the allocation of speaking time under the 'catch the eye' procedure (the President explained the rules), and Costas Mavrides.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Andreas Schwab , Juan Fernando López Aguilar , Notis Marias , Pervenche Berès , Seán Kelly , Lampros Fountoulis sur la répartition du temps de parole pendant la procédure "catch the eye" (M. le Président donne des précisions), et Costas Mavrides .
The following spoke under the catch-the-eye procedure: Andreas Schwab , Juan Fernando López Aguilar , Notis Marias , Pervenche Berès , Seán Kelly , Lampros Fountoulis on the allocation of speaking time under the 'catch the eye' procedure (the President explained the rules), and Costas Mavrides .

EU nations combined catch the second-largest share of sharks globally – 17% of the world's reported shark catches in 2009, according to the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO).
EU nations combined catch the second-largest share of sharks globally – 17% of the world’s reported shark catches in 2009, according to the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO).

Interventions à la demande (catch-the-eye): temps restant
"Catch the eye" : time remaining

- (EN) Madame la Présidente, j’aurais une motion de procédure à soulever avant de commencer, puisque personne ne semble réclamer la parole dans le cadre de la procédure «catch-the-eye» - vous me reprenez, mais j’ai regardé autour de moi et analysé la situation – pourrais-je ajouter une minute de temps de parole selon la procédure «catch-the-eye» à ma contribution d’une minute, s’il vous plaît?
- Madam President, on a point of order before I commence, as there does not appear to be anybody asking to speak under the ‘catch-the-eye’ procedure – I am subject to correction by you, but I have looked around and assessed the situation – could I add one minute of ‘catch-the-eye’ speaking time to my one-minute contribution, please?

Ce soir, la chambre de commerce de Surrey tient sa soirée « Catch the Spirit » dans le cadre du Vaisakhi.
This evening, the Surrey Board of Trade is holding its Catch the Spirit Vaisakhi event, which will also bring our community together for this special celebration.

Dimanche dernier, l'écrivain américain Joseph Heller, auteur de Catch 22, est décédé.
Last Sunday, Joseph Heller, the American author of Catch-22, died.