À l'heure actuelle, nous menons nos activités dans un environnement caractérisés par l'expansion rapide des échanges mondiaux, si bien que nous assistons à la création de chaînes d'approvisionnement de médicaments complexes, de ventes accrues par Internet de produits de santé meilleur marché et peut-être contrefaits, et à un volume plus élevé d'importations de produits de santé, dont les caractéristiques trompeuses compliquent grandement l'évaluation de leur validité.
We are now operating within an environment of rapidly expanding global trade, where we see complex drug supply chains, increased sales via the Internet of cheaper and possibly counterfeited health products, and a higher volume of imports of health products, and their deceptive characteristics make it difficult to assess the validity of these products.
