Honorables sénateurs, le projet de loi C-250 accorde aux activités et préférences sexuelles les caractéristiques immuables, moralement neutres, physiques et raciales que partagent les peuples ayant des origines communes.
Honourable senators, Bill C-250 will confer upon sexual activities and sexual preferences those immutable, morally neutral, physical, racial characteristics possessed by peoples of common origins.