Traduction de «caractère irréversible rend » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

caractère irréversible
irreversible nature

... consacrer le caractère irréversible de l'oeuvre accomplie par les Communautés
... confirming the irreversible nature of the work accomplished by the Communities

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est aussi une peine dont le caractère irréversible rend impossible toute réparation en cas d'erreur judiciaire, une erreur pourtant fréquente.
It is also a penalty whose irreversible character makes any reparation impossible if a mistake is made – and mistakes are often made.