Vertaling van "capté votre esprit " (Frans → Engels) :

Deuxièmement, vous avez également dit que la grande vision du libre-échange des années 1980 avait vraiment capté votre esprit et l'esprit de votre secteur d'activité, et que les Canadiens et les Canadiennes avaient été finalement convaincus de l'importance du libre-échange.
Secondly, you also stated that you and your sectors had truly been caught up in the broad vision of free trade during the 1980s and that Canadians were now finally convinced of the importance of free trade.

Capt Michael Lynch: C'est vrai, et, dans cet esprit, je vais essayer de répondre de mon mieux à votre question.
Capt Michael Lynch: That is true, and on that basis I will try to answer your question as best as I can.