Vertaling van "cancer doit commencer " (Frans → Engels) :

J'invite aujourd'hui le gouvernement fédéral à collaborer avec les provinces, les territoires et les intervenants pour que, partout, l'âge où doit commencer le dépistage organisé du cancer du sein repose sur les meilleures données possibles.
Today, I encourage the federal government to work with all of the provinces, territories, and stakeholders to ensure the age recommendations for breast cancer screening in all jurisdictions are based on the best possible evidence.

L’incidence du cancer doit commencer à décliner afin que l’Europe puisse atteindre l’objectif ambitieux fixé par la Commission européenne, qui consiste à réduire la charge que représente le cancer de 15 % d’ici 2020, compte tenu de la tendance à la hausse engendrée par la croissance et le vieillissement de la population.
The incidence of cancer cases must start to decrease so that Europe can achieve the ambitious target set by the European Commission. This is to cut the number of new cancer cases by 2020 by 15%, taking into account the rising trend caused by population growth and the ageing population.

En d'autres termes, la prévention du cancer doit commencer par la prévention du tabagisme.
In other words, cancer prevention must start with smoking prevention.