Nos objectifs définis ont toujours été d'accueillir les nouveaux arrivants, qui ne trouvent pas de services dans le système traditionnel, qu'il s'agisse d'organisations et d'organismes canadiens traditionnels ou des communautés et des organismes GLBT traditionnels.
Our goals, intentionally, have always been to welcome the newcomers, who don't find services within the mainstream, whether it is mainstream Canadian organizations and agencies or mainstream LGBT communities and agencies. That's our fundamental goal.