Vertaling van "canadiens de descendance ukrainienne célèbrent aujourd " (Frans → Engels) :

Les 1,2 million de Canadiens de descendance ukrainienne célèbrent aujourd'hui l'héritage laissé par ces pionniers ukrainiens et soulignent le voyage entrepris par ces derniers il y a 120 ans.
The 1. 2 million Canadians of Ukrainian ancestry today celebrate the legacy of those first Ukrainian pioneers and the trek that began 120 years ago.

La patrie historique de la plupart des Canadiens de descendance ukrainienne, Halychyna et Bukovyna, se situe à l'heure actuelle dans les districts occidentaux d'Ivano Frankivsk, Lvov et Ternopil ainsi que Cernivtsi, qui regroupent au total 12 p. 100 de la population ukrainienne sur un territoire à peu près de la taille de la Nouvelle-Écosse.
The historic homelands of most Canadians of Ukrainian heritage, Halychyna and Bukovyna, are in the present day western oblasts of Ivano Frankivsk, Lviv and Ternopil, and Cernivtsi, which in total comprises 12 per cent of Ukraine's population in an area approximately the size of Nova Scotia.

Le Canada a bénéficié pendant plus de 100 ans de l'immigration et de la contribution des Canadiens de descendance ukrainienne à son histoire et à son développement.
Canada has benefited from over 100 years of immigration and contribution to its history and development by Canadians of Ukrainian heritage.

Avons-nous une relation spéciale avec ce pays parce que nous comptons un million de Canadiens de descendance ukrainienne et que nous tenons compte de cette clientèle politique au Canada, ou y a-t-il un véritable lien particulier que le Canada peut encore renforcer avec l'Ukraine?
Do we have a special relationship because we have 1 million Canadians of Ukrainian descent and we are catering to that politically in Canada, or is there some real special relationship that Canada could build on with Ukraine?

Vous nous indiquez qu'il y a environ un million de Canadiens de descendance ukrainienne.
You mention that there are approximately 1 million Canadians of Ukrainian descent.