Nous avons institué le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux pour donner plus de flexibilité aux provinces, tout en défendant encore fermement les principes de la Loi canadienne sur la santé.
We instituted the Canada health and social transfer to deliver greater flexibility, while still firmly upholding the principles of the Canada Health Act.