Vertaling van "canadienne du ciment " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Association canadienne du ciment Portland
Canadian Portland Cement Association

Association canadienne du ciment
Cement Association of Canada

opérateur de pistolet à ciment [ opératrice de pistolet à ciment | opérateur de canon à ciment | opératrice de canon à ciment | opérateur de fusil à ciment | opératrice de fusil à ciment ]
cement gun operator

amiante-ciment | ciment amianté | ciment d'amiante | fibro-ciment
asbestos cement

amiante-ciment | ciment-amiante | ciment d'amiante | chrysolite-ciment | asbeste-ciment | fibrociment
asbestos cement | asbestos-cement

ciment dentaire à l'eugénate composé | ciment dentaire à l'eugénolate composé | ciment dentaire à l'oxyde de zinc-eugénol composé
modified zinc oxide-eugenol dental cement

ciment dentaire à l'eugénate simple | ciment dentaire à l'eugénolate simple | ciment dentaire à l'oxyde de zinc-eugénol simple
unmodified zinc oxide-eugenol dental cement

fibrecom Association Suisse du Fibres-Ciment (1) | Association suisse du fibre-ciment (2) | Association suisse de l'amiante-ciment (3) [ ASFC ]
fibrecom Swiss Fibrecement Association

ciment à effet photocatalytique | ciment photocatalytique
photocatalytic cement

ciment dépolluant | ciment antipollution
depolluting cement | anti-pollution cement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'Association canadienne du ciment assume trois fonctions principales au service de ses compagnies membres: commercialiser des solutions ciment et béton; offrir un soutien technique en génie aux utilisateurs de béton et d'autres solutions à base de ciment; et offrir à nos compagnies membres un moyen de participer aux affaires publiques.
The Cement Association serves its member companies in three key capacities: to market cement and concrete solutions; to provide technical engineering support to users of concrete and other cement-based solutions; and to provide a vehicle for our member companies to participate in public affairs.

L'industrie canadienne du ciment et l'ACC comprend 10 entreprises de construction à intégration verticale qui fabriquent du ciment dans 16 établissements et approvisionnent plus de 45 centres de distribution d'un océan à l'autre.
Canada's cement industry and the CAC membership includes 10 vertically integrated building material companies manufacturing cement at 16 facilities and delivering to over 45 distribution centres from coast to coast.

[Français] M. François Lacroix (président, Association canadienne du ciment): Monsieur le président, au nom de tous les fabricants de ciment du Canada, je vous remercie de cette occasion qui nous est donnée de vous présenter nos vues sur le thème de la productivité.
[Translation] Mr. François Lacroix (President, Cement Association of Canada): Mr. Chairman, on behalf of all cement manufacturers in Canada, I thank you for this opportunity to present out views on productivity.

Monsieur Lacroix, à vous la parole (1125) M. François Lacroix (président, Association canadienne du ciment): Monsieur le président, mesdames et messieurs du comité, je vous remercie de m'avoir accordé cette occasion de comparaître devant vous aujourd'hui au nom de l'Association canadienne du ciment.
Mr. Lacroix, you may take it over (1125) Mr. François Lacroix (President, Cement Association of Canada): Mr. Chairman, members of the committee, thank you for the chance you've given us to appear before you today on behalf of the Cement Association.

Nous allons maintenant entendre le représentant de l'Association canadienne du ciment, M. Lacroix (1125) M. François Lacroix (président, Association canadienne du ciment): Bonjour, monsieur le président, et bonjour à vous mesdames et messieurs les membres du comité.
Next on the list I have the Cement Association of Canada, and Monsieur Lacroix (1125) Mr. François Lacroix (President, Cement Association of Canada): Good morning, Mr. Chairman, members of the committee.