Mme Aileen Carroll: L'Association du Barreau canadien proposerait donc de tout simplement omettre le mot «important» de l'article?
Ms. Aileen Carroll: So it would be, then, the suggestion of the Canadian Bar Association that we merely delete the word “significant” from that clause?
