Traduction de «canada représenté par mme okalik eegeesiak » (Français → Anglais) :

Mme Okalik Eegeesiak (présidente, Inuit Tapirisat du Canada): Bonjour. Je m'appelle Okalik Eegeesiak et je suis présidente d'ITC.
Ms. Okalik Eegeesiak (President, Inuit Tapirisat of Canada): Hi, I'm Okalik Eegeesiak, president of ITC.

Mme Okalik Eegeesiak: Je pense que je vais reprendre mes observations préliminaires et vous féliciter à nouveau de représenter un peuple très fier.
Ms. Okalik Eegeesiak: I think I'll just go back to my opening comments and again congratulate you for representing a very proud people.

Cet après-midi, nous accueillons l'Inuit Tapirisat du Canada représenté par Mme Okalik Eegeesiak.
This afternoon we will hear from the Inuit Tapirisat of Canada, represented by Ms. Okalik Eegeesiak.

Mme Okalik Eegeesiak (présidente, Inuit Tapirisat du Canada): Je suis accompagnée de mon adjointe exécutive, Mme Violet Ford, qui est assise à l'arrière.
Ms. Okalik Eegeesiak (President, Inuit Tapirisat of Canada): I just have my executive assistant, Ms. Violet Ford, sitting in the back.

Mme Okalik Eegeesiak (présidente, Inuit Tapirisat du Canada): [Le témoin parle dans sa langue maternelle].
Ms. Okalik Eegeesiak (President, Inuit Tapirisat of Canada): [Witness speaks in her native language].