Nous nous souvenions tous de Montréal et de Calgary, où les comités responsables avaient organisé des jeux remarquables, mais où aucun athlète canadien n'avait remporté une médaille d'or.
We remembered Montreal and Calgary, where the host organizing committees ran outstanding games, but Canadian athletes were not able to win one single gold medal.