Nous espérons aussi que lorsque vous préparerez le budget de l'an prochain vous commencerez à définir un cadre stratégique en matière de services de garde et d'éducation à la petite enfance et que le budget fédéral de 1999 contiendra une allocation précise dans ce domaine.
We're also saying that we hope in your preparation for next year's budget you'll begin to develop a policy framework for early childhood care and education and that the 1999 federal budget will contain a specific allocation for such.