Cependant, il n'est parvenu à la Commission aucune requête provenant d'organisations non gouvernementales (ONG), de syndicats ou d'autres initiatives locales en vue de soutenir le contrôle de l'impact des investissements européens, qu'ils proviennent de cette ligne ou des lignes budgétaires mentionnées précédemment.
However, the Commission has not received requests from non-governmental organisations (NGOs), trade unions or other local initiatives for support for monitoring the impact of European investments, either from this or from the budget lines mentioned above.
