C'est pour cette raison qu'il sera important que l'étude en comité du projet de loi de mise en vigueur du budget soit sérieuse et que la proposition que le gouvernement aura préparée le soit également.
That is why it will be important for the committee to seriously examine the budget implementation bill and for the government to make a serious proposal.