Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aucun budget enfant
Aucun budget parent

Vertaling van "budget ne prévoit aucune " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le projet de budget 2018 prévoit 2,3 milliards d'euros à cette fin, ce qui représente une hausse de 9,5 % par rapport au budget 2017.

The 2018 draft budget sets aside €2.3 billion for this purpose - a 9.5% increase compared to the 2017 budget.


Dans l'attente d'un éventuel accord sur la prolongation de la facilité en faveur des réfugiés en Turquie, le projet de budget ne consacre aucun montant à cette dernière.

Pending a potential agreement on a prolongation of the Facility for Refugees in Turkey, no amounts for the Facility are included in the draft budget.


1. se félicite que la Commission ait proposé d'augmenter les crédits de la rubrique 3 par rapport au budget 2015, de 9,75 % pour les crédits d'engagement et de 17,1 % pour les crédits de paiement; relève que cette augmentation n'est pas inattendue, car elle correspond tout simplement aux nouveaux besoins liés aux programmes pluriannuels, dont la mise en œuvre a désormais atteint son rythme de croisière; constate que la Commission ne prévoit aucune marge pour couvrir des besoins imprévus sous la rubrique 3 et pro ...[+++]

1. Welcomes the Commission’s proposed increase in appropriations for Heading 3 of 9,75 % in commitment appropriations and 17,1 % in payment appropriations as compared to the 2015 budget; notes that this increase is not unexpected, as it merely reflects the new needs of the multiannual programmes which are entering the phase of full-speed implementation; notes that the Commission does not leave any margin for unexpected needs in Heading 3 and proposes the mobilisation of the Flexibility Instrument for EUR 124 million in order to respond to the current asylum and migration crisis;


Le projet de budget ne prévoit aucune contribution financière en tant que telle pour l'Agence en 2012.

The Draft Budget does not foresee any financial contributions for the Agency in 2012 as such.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
33. Le droit communautaire actuel, y compris les règles de Schengen, ne prévoit aucune disposition concernant la régularisation, c'est-à-dire la décision discrétionnaire d’accorder le droit de séjourner légalement sur le territoire; ces décisions relèvent actuellement du pouvoir discrétionnaire des États membres.

33. Current Community law, including Schengen rules, does not contain provisions on regularisations, i.e. the discretionary decision to grant a legal stay on the territory; such decisions are at present a matter of the exercise of Member States´ discretion.


L'APB ne prévoit aucune marge à la rubrique 5 en 2005, c'est-à-dire que les avant-projets de budgets des institutions atteignent le plafond des dépenses administratives.

1.2 The PDB foresees no margin for heading 5 in 2005, i.e. the preliminary draft budgets for the institutions equal the ceiling foreseen for administrative expenditure.


Je voudrais aborder brièvement la question de la Serbie, dont vous avez également fait état dans votre discours : le fait que le projet de budget ne prévoit aucun moyen pour la Serbie, ou de très faibles moyens, constitue à mon sens un mauvais signal.

I would like briefly to take up the matter of Serbia, which you also mentioned in your speech. The fact that no provision has been made for Serbia in the draft budget, or only to a very limited extent, sends out the wrong message in my view.


Dans ce contexte, l'offre que la Communauté européenne et ses États membres ont a présentée à l'OMC le 29 avril 2003 [102], bien qu'étant complète, ne prévoit aucun nouvel engagement dans les secteurs de la santé et de l'éducation.

In this context, the offer presented by the European Community and its Member States to the WTO on 29 April 2003, [102] while being comprehensive, do not propose any new commitments for health and education services.


Nous n'arriverons pas à réformer la politique agricole par le biais de nouveaux régimes d'aide, et le budget ne prévoit d'ailleurs aucun crédit à cette fin.

We are not going to do this by inventing new aid schemes. Nor, moreover, is there any money in the Budget for this.


Cette directive fait fonction de filet de sécurité, puisque les exigences relatives à la sécurité qui y sont définies s'appliquent à des produits de consommation pour lesquels la législation communautaire ne prévoit aucune disposition en matière de sécurité et de risque.

The GPSD functions as a safety net, meaning that its safety requirements apply to consumer products for which other Community law does not contain provisions on safety and risks.




Anderen hebben gezocht naar : aucun budget enfant     aucun budget parent     budget ne prévoit aucune     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

budget ne prévoit aucune ->

Date index: 2025-04-07
w