Vertaling van "budget doit également être équilibré et nous souhaiterions vivement " (Frans → Engels) :

Le budget doit également être équilibré et nous souhaiterions vivement passer des grands discours aux actes.
The budget must also be balanced, and we very much hope that we shall move from important speeches to action.

Il doit également reconnaître que nous venons d'équilibrer le budget et que nous abordons maintenant un tournant critique puisque nous serons capables de réinvestir.
He must also recognize that we have just balanced the budget and we are now turning a critical corner in which we will be able to reinvest.

Le gouvernement du Canada se doit certainement d'assumer ses responsabilités financières en équilibrant le budget et en réduisant les taxes et les impôts, mais nous devons également montrer aux Canadiens que nous veillons sur eux et que nous appuyons leurs préoccupations légitimes.
Certainly the Government of Canada must achieve fiscal responsibility by a balanced budget and reduced taxes, but we have a duty to show Canadians that we care and will support their legitimate concerns.